Plaid Checked

RUSSIAN LANGUAGE WILL FOLLOW // На русском читайте ниже🙂

Whether you adore it or find it a symbol of all things hipster, plaid is one of the most ubiquitous patterns in modern fashion. Most of us don’t know the difference between plaid and tartan. Tartan refers to the unique cloth patterns which distinguish one Scottish clan or geographical region from another. By the original Scottish definition, a “plaid” was a Celtic kilt or blanket which served as an outer layer to battle the Highland elements. Plaid, as we know it, was later appropriated by British and American manufacturers, who created patterned fabric which resembled tartan.

There’s something irresistibly naughty about tartan baby-doll dresses, leather shorts, cropped jackets, and separates that skim the body in a quietly seductive way.

Plaid can seem too prim, so you can style it differently . Swipe on dark lipstick or eyeliner to give this look some bite. In other words, the less put together, the better! Pair a tartan top with leather pants or pull on tall boots with a plaid dress. Unexpected shapes work well in the office. So do tapered trousers or high heeled tartan pumps.

How about you guys, are you feeling the plaid trend this season?

***

КЛЕТКА ЭТО НЕ СКУЧНО

Вновь на пике моды клетчатый принт. Особое внимание обратите на виши, «гусиную лапку», тартан и «принца Уэльского» – именно эти разновидности клетки чаще всего можно было заметить на пальто, брючных костюмах, юбках и жакетах в осенне-зимних коллекциях. Секрет популярности клетчатого узора состоит в его выразительности, неординарности и интересных цветовых сочетаниях.

Клетка — вечнозеленый тренд, который никогда не устаревает, а разновидностей этого принта так много, что годится она и для офисного стиля, и для уличного. Мелкая коричневая клетка будет отлично смотреться как на классических мужских брюках, так и на миди-юбках с высокой посадкой. Клетка смотрится хорошо и с лаковыми ботфортами, и с потрепанными джинсами, и с бархатными туфлями с нарядными пряжками в духе Людовика XIV.

Не менее актуальны оверсайз-жакеты в спокойную серую клетку (и это вовсе не те силуэты, что были в моде в начале 90-х). Дело в том, что клетка, как и любой другой принт, сама по себе не сделает образ актуальным. В случае, если выбран несовременный крой одежды или подобраны неправильные аксессуары, даже модная в этом сезоне клетка бессильна.  Цвет, наличие и отсутствие принта и их сочетание всегда будут вторичны по отношению к фасону. Именно устаревший фасон способен сделать образ даже с использованием клетки возрастным или, наоборот.

Plaid jacket – ZARA // Turtleneck – ZARA // Leather shorts – AX (similar)

Over-the-knee boots – Stuart Weitzman (similar) // Hat – ZARA // Bag – L.A.M.B